"invite" meaning in All languages combined

See invite on Wiktionary

Verb [Francese]

IPA: /ɛ̃.vit/
  1. prima persona singolare dell'indicativo presente di inviter Form of: inviter
    Sense id: it-invite-fr-verb-LoQONjS5
  2. terza persona singolare dell'indicativo presente di inviter Form of: inviter
    Sense id: it-invite-fr-verb-suJTvIwJ
  3. prima persona singolare del congiuntivo presente di inviter Form of: inviter
    Sense id: it-invite-fr-verb-HiDA~AyH
  4. terza persona singolare del congiuntivo presente di inviter Form of: inviter
    Sense id: it-invite-fr-verb-QmzJPwFr
  5. seconda persona singolare dell'imperativo di inviter Form of: inviter
    Sense id: it-invite-fr-verb-kmNt4yxj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Voci verbali in francese

Noun [Inglese]

IPA: /ɪnˈvaɪt/ Audio: en-us-invite.ogg Forms: invites [plural]
  1. invito
    Sense id: it-invite-en-noun-W-1G8BWC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Parole in inglese, Sostantivi in inglese Synonyms: invitation, (invitare qualcuno a un appuntamento) to, ask out, (chiedere, richiedere formalmente) to, ask, to, beseech, to, entreat, to, request, (incoraggiare) to, ask for, to, encourage, to, provoke

Verb [Inglese]

IPA: /ɪnˈvaɪt/ Audio: en-us-invite.ogg
  1. invitare
    Sense id: it-invite-en-verb-lA31jIhR
  2. invitare, chiedere, richiedere (formalmente)
    Sense id: it-invite-en-verb-fv23WPr7
  3. invitare, incoraggiare, attirare
    Sense id: it-invite-en-verb-ICDKxUXN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Parole in inglese, Verbi in inglese, Verbi transitivi_in_inglese Synonyms: invitation, (invitare qualcuno a un appuntamento) to, ask out, (chiedere, richiedere formalmente) to, ask, to, beseech, to, entreat, to, request, (incoraggiare) to, ask for, to, encourage, to, provoke

Adverb [Latino]

IPA: /inˈwiː.teː/, inˈvi.te/
  1. a malincuore, con riluttanza contro voglia, malvolentieri
    Sense id: it-invite-la-adv-TU0gxXAf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: invito, repugnanter
Categories (other): Avverbi in latino

Verb [Spagnolo]

IPA: /im.bi.te/
  1. prima persona singolare del congiuntivo presente di invitar Form of: invitar
    Sense id: it-invite-es-verb-pzDL2oyY
  2. terza persona singolare del congiuntivo presente di invitar Form of: invitar
    Sense id: it-invite-es-verb-Psu1FJ3z
  3. terza persona singolare dell'imperativo di invitar Form of: invitar
    Sense id: it-invite-es-verb-DdnnBX0-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Voci verbali in spagnolo

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voci verbali in francese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "vedi inviter"
  ],
  "lang": "Francese",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "inviter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prima persona singolare dell'indicativo presente di inviter"
      ],
      "id": "it-invite-fr-verb-LoQONjS5"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "inviter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terza persona singolare dell'indicativo presente di inviter"
      ],
      "id": "it-invite-fr-verb-suJTvIwJ"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "inviter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prima persona singolare del congiuntivo presente di inviter"
      ],
      "id": "it-invite-fr-verb-HiDA~AyH"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "inviter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terza persona singolare del congiuntivo presente di inviter"
      ],
      "id": "it-invite-fr-verb-QmzJPwFr"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "inviter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seconda persona singolare dell'imperativo di inviter"
      ],
      "id": "it-invite-fr-verb-kmNt4yxj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛ̃.vit/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "invite"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parole in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal francese inviter, a sua volta dal latinoinvito"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "invites",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I declined his invite twice",
          "translation": "ho declinato il suo invito due volte"
        }
      ],
      "glosses": [
        "invito"
      ],
      "id": "it-invite-en-noun-W-1G8BWC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-invite.ogg",
      "ipa": "/ɪnˈvaɪt/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/En-us-invite.ogg/En-us-invite.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-invite.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "invito"
      ],
      "word": "invitation"
    },
    {
      "word": "(invitare qualcuno a un appuntamento) to"
    },
    {
      "word": "ask out"
    },
    {
      "word": "(chiedere"
    },
    {
      "word": "richiedere formalmente) to"
    },
    {
      "word": "ask"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "beseech"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "entreat"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "request"
    },
    {
      "word": "(incoraggiare) to"
    },
    {
      "word": "ask for"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "encourage"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "provoke"
    }
  ],
  "tags": [
    "singular"
  ],
  "word": "invite"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parole in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi transitivi_in_inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal francese inviter, a sua volta dal latinoinvito"
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "raw_tags": [
    "Transitivo"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "to invite guests for dinner",
          "translation": "invitare ospiti a cena"
        }
      ],
      "glosses": [
        "invitare"
      ],
      "id": "it-invite-en-verb-lA31jIhR"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I invite you all to be seated",
          "translation": "vi invito a sedervi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "invitare, chiedere, richiedere (formalmente)"
      ],
      "id": "it-invite-en-verb-fv23WPr7"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I invite criticisms, as long as they are constructive",
          "translation": "incoraggio le critiche, se sono costruttive"
        },
        {
          "text": "that outfit is bound to invite attention - quel vestito di certo attira l'attenzione"
        }
      ],
      "glosses": [
        "invitare, incoraggiare, attirare"
      ],
      "id": "it-invite-en-verb-ICDKxUXN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-invite.ogg",
      "ipa": "/ɪnˈvaɪt/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/En-us-invite.ogg/En-us-invite.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-invite.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "invito"
      ],
      "word": "invitation"
    },
    {
      "word": "(invitare qualcuno a un appuntamento) to"
    },
    {
      "word": "ask out"
    },
    {
      "word": "(chiedere"
    },
    {
      "word": "richiedere formalmente) to"
    },
    {
      "word": "ask"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "beseech"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "entreat"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "request"
    },
    {
      "word": "(incoraggiare) to"
    },
    {
      "word": "ask for"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "encourage"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "provoke"
    }
  ],
  "word": "invite"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Avverbi in latino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dall'aggettivo invitus, \"riluttante, restio\", a sua volta composto del prefisso privativo in- e di vis, \"forza, volontà\""
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "in | vī | tē"
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Avverbio",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicerone, Epistulae ad Atticum, liber VIII, III, 4",
          "text": "invite cepi Capuam",
          "translation": "a malincuore accettai [di andare] a Capua"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a malincuore, con riluttanza contro voglia, malvolentieri"
      ],
      "id": "it-invite-la-adv-TU0gxXAf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/inˈwiː.teː/"
    },
    {
      "ipa": "inˈvi.te/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "con riluttanza"
      ],
      "word": "invito"
    },
    {
      "word": "repugnanter"
    }
  ],
  "word": "invite"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voci verbali in spagnolo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "vedi invitar"
  ],
  "lang": "Spagnolo",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "invitar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prima persona singolare del congiuntivo presente di invitar"
      ],
      "id": "it-invite-es-verb-pzDL2oyY"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "invitar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terza persona singolare del congiuntivo presente di invitar"
      ],
      "id": "it-invite-es-verb-Psu1FJ3z"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "invitar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terza persona singolare dell'imperativo di invitar"
      ],
      "id": "it-invite-es-verb-DdnnBX0-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/im.bi.te/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "invite"
}
{
  "categories": [
    "Voci verbali in francese"
  ],
  "etymology_texts": [
    "vedi inviter"
  ],
  "lang": "Francese",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "inviter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prima persona singolare dell'indicativo presente di inviter"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "inviter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terza persona singolare dell'indicativo presente di inviter"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "inviter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prima persona singolare del congiuntivo presente di inviter"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "inviter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terza persona singolare del congiuntivo presente di inviter"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "inviter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seconda persona singolare dell'imperativo di inviter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛ̃.vit/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "invite"
}

{
  "categories": [
    "Parole in inglese",
    "Sostantivi in inglese"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal francese inviter, a sua volta dal latinoinvito"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "invites",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I declined his invite twice",
          "translation": "ho declinato il suo invito due volte"
        }
      ],
      "glosses": [
        "invito"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-invite.ogg",
      "ipa": "/ɪnˈvaɪt/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/En-us-invite.ogg/En-us-invite.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-invite.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "invito"
      ],
      "word": "invitation"
    },
    {
      "word": "(invitare qualcuno a un appuntamento) to"
    },
    {
      "word": "ask out"
    },
    {
      "word": "(chiedere"
    },
    {
      "word": "richiedere formalmente) to"
    },
    {
      "word": "ask"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "beseech"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "entreat"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "request"
    },
    {
      "word": "(incoraggiare) to"
    },
    {
      "word": "ask for"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "encourage"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "provoke"
    }
  ],
  "tags": [
    "singular"
  ],
  "word": "invite"
}

{
  "categories": [
    "Parole in inglese",
    "Verbi in inglese",
    "Verbi transitivi_in_inglese"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal francese inviter, a sua volta dal latinoinvito"
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "raw_tags": [
    "Transitivo"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "to invite guests for dinner",
          "translation": "invitare ospiti a cena"
        }
      ],
      "glosses": [
        "invitare"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I invite you all to be seated",
          "translation": "vi invito a sedervi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "invitare, chiedere, richiedere (formalmente)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I invite criticisms, as long as they are constructive",
          "translation": "incoraggio le critiche, se sono costruttive"
        },
        {
          "text": "that outfit is bound to invite attention - quel vestito di certo attira l'attenzione"
        }
      ],
      "glosses": [
        "invitare, incoraggiare, attirare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-invite.ogg",
      "ipa": "/ɪnˈvaɪt/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/En-us-invite.ogg/En-us-invite.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-invite.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "invito"
      ],
      "word": "invitation"
    },
    {
      "word": "(invitare qualcuno a un appuntamento) to"
    },
    {
      "word": "ask out"
    },
    {
      "word": "(chiedere"
    },
    {
      "word": "richiedere formalmente) to"
    },
    {
      "word": "ask"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "beseech"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "entreat"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "request"
    },
    {
      "word": "(incoraggiare) to"
    },
    {
      "word": "ask for"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "encourage"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "provoke"
    }
  ],
  "word": "invite"
}

{
  "categories": [
    "Avverbi in latino"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dall'aggettivo invitus, \"riluttante, restio\", a sua volta composto del prefisso privativo in- e di vis, \"forza, volontà\""
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "in | vī | tē"
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Avverbio",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicerone, Epistulae ad Atticum, liber VIII, III, 4",
          "text": "invite cepi Capuam",
          "translation": "a malincuore accettai [di andare] a Capua"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a malincuore, con riluttanza contro voglia, malvolentieri"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/inˈwiː.teː/"
    },
    {
      "ipa": "inˈvi.te/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "con riluttanza"
      ],
      "word": "invito"
    },
    {
      "word": "repugnanter"
    }
  ],
  "word": "invite"
}

{
  "categories": [
    "Voci verbali in spagnolo"
  ],
  "etymology_texts": [
    "vedi invitar"
  ],
  "lang": "Spagnolo",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "invitar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prima persona singolare del congiuntivo presente di invitar"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "invitar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terza persona singolare del congiuntivo presente di invitar"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "invitar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terza persona singolare dell'imperativo di invitar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/im.bi.te/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "invite"
}

Download raw JSONL data for invite meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the itwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.